果然西域是个浪漫的地方,女孩子的名字,也大多跟自然风物有关。
“你今年多大了?”阿依慕又问,显然对这个年纪轻轻的老板娘,感到十分好奇。
“不到十六岁。”辛晓回答。
“我也是。”阿依慕兴奋地说:“看来我们是同龄人,就互相以名字称呼吧。”
“使不得。”辛晓诚惶诚恐,“公主高高在上,小女子怎可如此无礼。”
“你这么说就没意思了。”阿依慕显出失望的神色,“在我们西域,就算是下人,也要称呼我一声阿依慕公主,我的名字,是人人都叫得的。”
“我们这里不是这样的。”辛晓平和地说:“汉人的习俗,若是尊重一个人,就不能叫他的名讳,否则就是无礼。因此,皇上就是皇上,公主就是公主,不能叫名字的。”
“皇上也就罢了,可公主有那么多,你们要怎么区分啊?”阿依慕好奇地问。
“会有封号呀。”辛晓回答,“比如说,太平公主,安乐公主,这不就区分开了吗。”
阿依慕若有所思地点点头,“也就是说,你们为了不叫他们的名字,又特意给他们取了另一个名字?”
“可以这么说。”辛晓被她的说法逗笑了。
“那还要名字有什么用啊,取名不就是为了给人叫的嘛。”阿依慕不解地说。
可不是,封建文化就是喜欢搞这些没用的礼节,说句不好听的,脱裤子放屁,费二遍事。
辛晓腹诽,却依然一本正经地对她说:“这就是汉人的礼节呀,有句话叫做入乡随俗,公主既然到了这里,自然要跟随这边的礼节。”
“感觉好麻烦呀。”阿依慕不开心地说:“以后我进了宫,岂不是每人的名字我都要记两个?”
“那倒也不必。”辛晓笑着说:“宫中之人最看重的肯定是封号,公主只要记住他们的封号,便是记不住他们的名字,也是无妨的。反正对于上位者来说,取名字就不是为了让人叫的。”
“上位者?”阿依慕又从辛晓的话中,听出了不熟悉的词汇。
“就是相对于平民老百姓来说呀,那些高高在上的人,皇族、贵族、官员,掌握着权力的都是上位者。”辛晓耐心解释道。
阿依慕听懂了,“按你这么说,我也是上位者了?”
“是呀,所以小女子才不能直呼公主的名字。”辛晓说道。
阿依慕似乎很失望的样子,努了努嘴,“汉人的礼节,真是很麻烦呢。”
辛晓瞧她天真烂漫的样子,不免为她担心起来。
这心性,进了宫,还不得被那些心狠手辣的女人们撕了呀。
上天既然给了她绝世的美貌,也该给她配个绝世的城府才行呀。
“公主,吃饭了。”婢女拎着食盒过来,只简单地行了个礼。
辛晓真是羡慕西域的风俗,行礼比较简单,公主又没有什么架子。
“有什么好吃的?”阿依慕的注意力立刻被食盒吸引了。
“只有简单的手抓饭。”辛晓回答,“晚上会比较丰盛一点。”
“手抓饭就可以啦,我在家的时候,也就吃手抓饭而已。”阿依慕向辛晓挥挥手,就回房间去吃饭了。
辛晓不免又感叹,看人家公主吃的多简单。