ike则说道：“咱再待个一小会儿，可以撤了。”

知了点点头，他不想浪费，又拿起烟管嘬了起来。然后边抽边说到：“抽完这几口，今天都不会再想抽烟了。”

ike则回答说：“我是不抽了，不如我们自己的烟好抽。”

几分钟后，知了他们起身欲离开，老板走了过来，看了一眼桌上的烟壶，说到：“It’snotfishedyet。”

ike说：“wearegood，youknow，gotsothgtodo，sohavetoleavenow，butthankyouf。”

老头耸耸肩，回了句oK。ike顺势问到：“howuchdoIhavetopay？”

还不等老头开口，una老公走了过来说到：“don’tworry，Iwillpayforit。”

ike和知了都挺吃惊听他这么说，几乎异口同声地说：“No！No！weshouldpay！”

una老公笑着摆摆手，然后继续说：“that’soK！Irananayforfriends，andIbelieveesepeopledothesathgtraditionalway。”

ike回了一句：“Sure！weareallfrotheoldculture，takethesaway。”

una老公又说道：“Notlikethewhitepeople，selfishbastard！”

知了没听懂这句，但从他们的表情看得出来不是啥好话。

ike敷衍地回了句：“true！SoIhavetosayappropriate！”

una老公比划了一个大拇指，说到：“Noproble！”

他们相互挥手道别，一离开店铺，知了就追问ike刚才最后那句话啥意思。ike一边掏钥匙一边说：“他说洋人都很自私，不会像我们这种传统文化下的人，会互相请客。”

知了不解地问：“洋人真的都很自私吗？”

ike回答说：“大多数是的，吃饭都是各点各的，各吃各的，各付各的单。”

知了默不作声，心里一直在回忆hostay家的往事，好像也没什么事情可以佐证这个观点。

他们上了车，知了迫不及待地放下车窗，里面太热了。ike这时说了句：“今天很热啊！咱去issionbay吃冰激淋去！那里开了家新店，听说是意大利的，国际大牌呢！”