jevoudraistrouverl'amour

我想找到爱情

simplementtrouverl'amour

只是想找到爱情

etmême

并且

sij'aimaphoto

如果我的照片

danstouslesjournaux

能在所有的报纸上

chaquesemaine

每周都有

personne

当我夜晚回家的时候

nem'attendlesoir

没有人在等着我

quandjerentretard

当灯熄灭的时候

personnenefaitbattre-

没有人使我心跳

moncoeurlorsques'eteignentlesprojecteurs

hélène

伊莲

jem'appellehélène

我的名字叫伊莲

jesuisunefille

我是一个女孩

melesautres

象其他的女孩一样

jevoudraistrouverl'amour

我想找到爱情

simplementtrouverl'amour

只是想找到爱情

etmême

并且

quandàtélè

你能在电视上

vousmeregardez

看到我

sourireetchanter

在微笑和歌唱

personne

当我夜晚回家的时候

nem'attendlesoir

没有人在等着我

quandjerentretard

当灯熄灭的时候

personnenefaitbattre-

没有人使我心跳

moncoeurlorsques'eteignentlesprojecteurs