“对，三重机构的。我原本以为会有线索，你也知道，这种经营多年一代又一代人打补丁做出的数据库总会有漏洞，但我可能高估了自己的程序水平。……至少有件事是确定的：三重机构的数据库中的确存在一些以我的权限无法接触到的部分。……盖布瑞尔，你若有所思地在想什么？”

“你提到‘权限’……这让我想到一个人，他说不定会有帮助。……不，在这方面，他显然比你我更擅长。他在整装部，尽管整装水平只能说平平无奇，但在程序领域的才能可以说极致出色……”

“你说的是谁？”

“我的一个朋友，他叫宋平中。”

————

贯通密集都市K925的河流，总浦河，听说过去曾是条流水丰沛的大河，具体是不是这样，不知道了。河面上有层厚重漂着的深色油膜，远远隔着也能隐约闻见一股气味。听说这已经是治理过后的结果，过去污染还要更严重些，具体是不是这样，不知道了。

树黯淡的阴影在夜的微风里摇动着。河上有路灯洒落的光斑，那就好像是白色的泥鳅似的，呈长条状密集附着在表面。

澪·德瓦勒奇坐在河岸边的长椅上。

本桥静间去买可丽饼。他们偶然逛到这里，本桥忽然说这附近有家可丽饼味道很好，就过去了。过一会儿他回来，两只手上各拿着一个。用一张可口的薄饼包着，里面夹上奶油、草莓、葡萄、猕猴桃……咬下去一大口，汁水就从里头迸出来，甜津津，混合着一点果酸，确实很好吃。

本桥静间似乎很不喜欢穿露出太多皮肤的衣服。即便是在今天，在户外，气温已经到达今年的最高点，他也固执地穿着长袖。

“你不热吗？”

“心静自然凉。”

话虽如此，因为留着有点长的头发的缘故，这人脖子周围一圈的衣领已经被汗水浸湿得变了颜色。

除去身高之外，本桥是个典型的日本人。和澪不同，他甚至没有一个西化的姓氏，对于现在快要失传的那些日本的典籍也如数家珍。有时澪也会反思这人身上吸引自己的是什么。最后的结论是——本桥似乎能成为一个媒介，一个将她与遥远的几乎衰落的东方民族联系起来的媒介。

澪有一半的日本血统，她的母亲是个纯正的日本人。

过去一个叫柏拉图的哲学家曾在著作中写过一个名为“亚特兰蒂斯”的国家，一个神话。有这样一个兴盛的帝国曾经一夜之间毁于洪水。而在数百年前，神话某种意义上复现，不过不是在大西洋，而在东方，并且是渐进式的。

随着海平面上涨，“日本”作为国家的实体最终消亡了，残留的只有名为“民族性”的残渣。

没有一个明确的地域将人的意志攥起来，如今“日本”又意味着什么？不知道。除却实体，则只剩下文化。文化是多么缥缈、脆弱的东西……

然而，身处于人群之中，澪又时不时感觉到身上的日本的血统的存在。她的五官并不如绝大多数同学深邃，黄皮肤，有明显东亚人种的特征，但她又不是中国人。紧接着便会走到这一步：啊，她的民族所属的国家已经不在了。偌大的虚无在心头弥散开，“嘭”。